DESIGNER
Sam Hecht and Kim Colin
U.S.A. (1961) U.K. (1969)
2002년에 스튜디오를 설립한 이후로
Hecht와 Colin은 "세상적인 관점"을 이용하여,
작은 것부터 대규모의 건축에 이르기까지 다양한 것들을 디자인했습니다.

결국 Colin과 Hecht는 모두 영국에서 일하는 디자이너들에게
최고의 영예인 RDI에 임명되기도 하였습니다.

산업 디자이너인 Sam Hecht와 Kim Colin은 작품을 만들 때, 풍족한 삶의 필요성과 복잡하지 않은 사물을 만들고자 하는 욕구 사이의 균형을 생각합니다. 

영국 출신인 Hecht의 사색적인 접근과 세부적인 것들에 대한 관심은, 캘리포니아 출신인 Colin의 건축학적 감성을 보완하며 서로에게 좋은 시너지를 제공합니다.


Colin은 "우리는 좋은 기능을 해치지 않는 선에서 사용을 단순화시키기 위해 노력합니다."라고 말했습니다. 

“그리고 이런 것들은 제품들이 서로 연관성이 있고 지속되는 균형의 과정 중 하나입니다."라고 Hecht는 말을 덧붙였습니다.


Colin은 “우리 직원들은 세계의 다른 지역 출신이며 아이디어, 방법 및 의견에 대해 협력합니다. 

우리의 일은 결코 문화적으로 고립되지 않으며, 서로가 이웃처럼 활기차고 즐겁게 행동합니다."라고 말했습니다.

이에 Hetch는 "설계 프로세스를 진행할 때는 대화의 연속입니다. 

이를 통해 과정과 결과가 본질적으로 함께 유지되고 있어 상당히 일에 균형감이 있습니다.”라며 말을 이었습니다.


2002년에 스튜디오를 설립한 이후로 Hecht와 Colin은 "세상적인 관점"을 이용하여, 

작은 것부터 대규모의 건축에 이르기까지 다양한 것들을 디자인했습니다. 

결국 Colin과 Hecht는 모두 영국에서 일하는 디자이너들에게 최고의 영예인 RDI (Royal Designers for Industry)에 임명되기도 하였습니다.


DESIGNER PRODUCTS